合作案例
首页 > 合作案例

业绩一览表

翻译
  • 翻译: 复合机 指南(英语、简体中文、繁体中文、韩语、泰语)
  • 数码相机 指南(英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、俄罗斯语)
  • 打印机 目录(英语、简体中文、繁体中文、韩语、泰语、越南语)
  • 新车 发表会解说稿(英语)
  • 安全软件 指南(英语)
  • 办公室器械管理系统 指南(英语、简体中文、繁体中文、韩语)
  • 云服务 指南(英语、简体中文、繁体中文、韩语)
指南/帮助
  • 复合机 用户指南 翻译·编辑(英语、简体中文、繁体中文、韩语、泰语)、FrameMaker
  • 投影仪 用户指南 编辑(英语、法语、德语、西班牙语、意大利语、俄罗斯语)、InDesign
  • 办公室打印机 用户指南 企划制作(日语)、FrameMaker
  • 生化自动分析装置 用户指南 编辑(日语)、FrameMaker
  • 电视会议系统 用户指南 企划制作(日语)、Word
  • 特许检索系统 企划制作(日语)、HTML
  • 客户用安全软件 用户指南 企划制作(日语)、InDesign
  • 数字标牌系统 管理者指南企划制作(日语)、Word
  • POS管理系统 操作指南 企划制作(日语)、FrameMaker
手册、目录等
  • 复合机 目录/宣传册 企划制作(英语、简体中文、繁体中文、韩语、泰语、越南语)、InDesign
  • 移动内容管理系统 目录 企划制作(日语)、Illustrator ·家用打印机促进利用指南 企划制作(日语)、InDesign
  • 办公器械 更换活动 企划制作(日语)、Illustrator、HTML等
  • 电子黑板促进导入目录 企划制作(日语)、Illustrator
  • 馈纸式扫描仪 目录/宣传单 企划制作(日语)、Illustrator
  • 办公器械云管理系统 综合指南 企划制作(日语)、Illustrator
  • 办公器械 活动宣传单/POP/海报 企划制作(日语)、Illustrator等
  • 供应服务 销售指南 企划制作·翻译(日语、英语)、Illustrator
  • 工业机械设备 介绍目录 企划制作(日语)、Illustrator
  • 数码相机 商品介绍网站 翻译·编辑(英语、法语、德语、意大利语、西班牙语、俄罗斯语)、HTML
  • 网上银行 安全指南 翻译·编辑(英语)、InDesign
  • 广告网络服务 服务介绍指南 企划制作(日语)、InDesign
动画
  • 标签打印机 功能介绍用3DCG动画 企划制作·翻译(日语、英语)、3ds Max
  • 投影仪 使用场景提案用3DCG动画 企划制作·翻译(日语、英语)、modo
  • 业务用大型打印机 (生产型打印机)功能介绍用3DCG动画 企划制作·翻译(日语、英语)、modo
  • 复合机 代理店培训用动画 企划制作·翻译(日语、英语、中文简体)、Premiere、Flash等
  • 移动内容管理系统 介绍动画 企划制作·摄影(日语)、Premiere等
  • 大学学科管理系统 操作说明动画 企划制作·摄影(日语)、Captivate 其他
  • SSL服务器证书 导入顾客示例 取材·制作(日语)、InDesign
  • 办公室打印机 导入顾客示例 取材·制作(日语)、Illustrator
  • 小型打印机 服务中心用功能模拟程序 企划制作(日语)、Flash

返回页面顶部